英國‧七旬馬術手征奧


(英國)因為熱愛和堅持,使他與馬術結緣長達60年,並在71歲高齡時,還能憑著優秀的成績站在奧運會的賽場上。

儘管倫敦奧運會上有特點的運動員很多,但71歲的日本馬術選手法華津寬絕對要算上一個,因為他是倫敦奧運會上年齡最大的參賽運動員。

8月2日下午,法華津寬參加倫敦奧運會馬術項目盛裝舞步的比賽,在位於格林尼治公園內的馬術賽場登場亮相。這已經是法華津寬第三次登上奧運會賽場了。四年前,他參加了北京奧運會,當記者問他是否還要爭取參加倫敦奧運會時,他說:“我不知道能不能如願,但我會堅持練習馬術。”此時此刻,當他和與他一起參加過北京奧運會的坐騎“輕語”站在比賽場上時,這一願望已成為現實。

法華津寬出生於1941年3月28日。十一二歲時開始接觸和學習馬術。1964年,他參加了東京奧運會,在場地障礙賽上獲得第40名的成績,並為日本隊獲得團體第12名作出了貢獻。1984年,他獲選成為洛杉磯奧運會候補選手,但未能上場。1988年,他又取得了漢城奧運會的參賽資格,但由於他的坐騎在檢疫時出現問題未能參加比賽。這是一次打擊,他已經47歲了,年齡可能使他從此無緣奧運會。但他選擇了堅持,繼續練習馬術。

對馬術的熱愛和不懈的堅持使他做出了異於常人的舉動。2003年,法華津寬從自己經營的製藥公司退休,經過長久考慮,他作出了繼續騎馬的決定,把妻子和女兒留在日本,自己則移居德國,專心練習馬術。

2007年,他在匈牙利取得世界杯中歐聯賽盛裝舞步個人賽第三名,最後獲得了參加北京奧運會的參賽資格。在北京奧運會上,他取得了盛裝舞步個人第34名的成績,並與隊友一起獲得盛裝舞步團體賽第九名。

參加北京奧運會時,他已經67歲了,已是北京奧運會上年齡最大的參賽選手。關於年齡,法華津寬信奉一句名言:“如果你有一個目標,你可以保持年輕。”他在歷經四年不懈的努力下,最後以亞太地區盛裝舞步第一名的身份,直接獲得了倫敦奧運會的馬術入場券。

“廉頗老矣,尚能飯否”?71歲了,還能完成高難度的比賽嗎?法華津寬在倫敦奧運會馬術賽場的表現是:還行!

隨著音樂響起,法華津寬和坐騎“輕語”緩緩起步,做出各種規定動作,包括後肢旋轉、原地高抬腿、西班牙舞步、斜橫步、空中換步等,法華津寬表情顯得嚴肅,始終挺著微微有些駝背的腰。最後,法華津寬收韁站定,脫帽致意,順利完成了盛裝舞步第一輪的比賽。

今後還會練習馬術嗎?賽後,當記者問到這個問題時,法華津寬的回答是:“只要身體允許的話,我就不會放棄。”(新華社)



你知道嗎?

奧運會的馬術項目分為盛裝舞步、三日賽和障礙賽三個項目。盛裝舞步(dressage)又稱為馬場馬術,這是因為比賽是在馬場內進行。盛裝舞步“dressage”一詞源自法語,意為訓練;盛裝舞步的目的是要訓練馬匹的服從度,聽從主人的指揮而做出動作,並且注重馬匹的前進氣勢(impulsion)及收縮(collection)。選手要與馬匹共同進行三圈的比賽:

‧大獎賽:分兩天舉行,參賽動作是指定的,決定團體獎牌誰屬;
‧特別大獎賽:個人準決賽,參賽動作是指定的;
‧音樂自由演繹:由騎手自行編排舞步及音樂來展現個人技巧,完成後,個人獎牌得主即有分曉。(資料來源:維基百科,最後修訂於2012年7月28日)

延伸閱讀:

英國‧盤點跨界運動員
伊拉克‧沙漠劃向奧運
以色列‧體育人衝奧運