（以色列）3月26日正午，一棵來自荷蘭的栗樹苗落戶耶路撒冷（Jerusalem）亞德韋希姆大屠殺紀念館（Yad Vashem Holocaust memorial museum）的花園。燦爛的陽光下，樹苗的枝葉顯得格外翠綠。

這棵纖細的樹苗取自著名的“安妮栗樹”。二戰期間，猶太少女安妮．弗蘭克（Anne Frank）和家人為躲避納粹迫害，藏身荷蘭阿姆斯特丹（Amsterdam）的密室中，寫下了著名的《安妮日記》。

安妮一家在那個辦公樓密室中躲藏了兩年多。在日記裡，安妮多次寫到她透過天窗仰望一棵栗樹憧憬自由。1944年5月13日，安妮最後一次提到栗樹：“我們那棵栗樹花開得正盛。它枝繁葉茂，比去年更加美麗。”此後不久，安妮一家因有人告密而遭納粹逮捕。

樹苗栽種儀式上，一位戴黑色禮帽的83歲老婦人特別引人注目。她叫漢娜．皮克（Hanna Pick），曾和安妮在阿姆斯特丹的同所學校上學。安妮在日記裡稱這位密友“漢娜莉”（Hanneli）。

“每次我母親提到安妮總是說：‘上帝知道一切，但安妮知道得更多。’安妮有很多知識，而且她總是說得很對，”漢娜回憶說。

漢娜一家1943年被納粹逮捕送到貝爾根－貝爾森（Bergen-Belsen）集中營。1944年8月，安妮一家被捕去了奧斯威辛（Auschwitz）集中營，後轉到貝爾根－貝爾森集中營。

漢娜說，她在集中營隔著鐵絲網跟安妮見過三次面。第一次見面，安妮問她有沒有吃的。“我正好藏了一點兒吃的，就隔著鐵絲網扔給安妮。她沒接住，食物被別的餓壞了的女孩搶走了。”

第三次見面，漢娜給安妮扔過去更多吃的，安妮總算接到了。“那是1945年2月，是我最後一次見到她，”漢娜告訴記者。

之後一個月，15歲的安妮在集中營染病死去。她一家八口人，只有父親倖存下來。

安妮當年在阿姆斯特丹藏匿期間寫下的日記後來得以出版，被譯成60多種文字，打動了全世界成千上萬讀者的心，並被多次改編成電影和舞台劇。

安妮一家當年的藏身之處後來成為安妮紀念館，那棵給她帶來慰藉的栗樹成為自由和希望的象徵。2007年這棵150多歲的栗樹因真菌感染而腐爛，並有傾倒危險，是否砍伐它在荷蘭引起爭議。最終經專家鑒定和法庭裁決，它被認為能繼續存活5至15年，人們對它進行了加固。

然而，2010年8月一場大風吹倒了栗樹。之後，荷蘭安妮基金會收集了這棵栗樹殘存的樹苗和種子，分送世界很多地方栽種。

出席樹苗栽種儀式的荷蘭駐以色列大使費爾德坎普（Caspar Veldkamp）對記者說，這是個美麗的儀式，如果安妮在場，她也會覺得很美麗。他說，栗樹被風吹倒時，荷蘭人非常傷心。安妮被看做“荷蘭的女兒”，“安妮就像一棵沒有來得及開花的樹”。

亞德韋希姆大屠殺紀念館負責人沙萊夫（Avner Shalev）邀請了耶路撒冷一所中學的9年級學生參加栽樹儀式，他們的年齡正是安妮寫日記時的年齡。沙萊夫對學生們說：“安妮是一個細膩敏感的女孩，她通過寫日記表達思想和情感，就像你們現在在面子書（facebook）網站上所做的一樣。”

“我們今天聚在這個小小的儀式上來表達希望。每種下一棵新樹，我們也栽種了希望，它是生命延續的象徵，”沙萊夫說。（新華社）