美國‧書館藏蘇州園林


(美國)以已故美國西部“鐵路大王”亨利.亨廷頓姓氏命名的美國著名圖書館亨廷頓圖書館(Huntington Library)位於洛杉磯東郊,是一個以收藏古籍、藝術珍品和奇花異木聞名於世的地方。近年來,這裡又有了一個“大手筆”——“收藏”了一座中國的蘇州園林。

這座圖書館的全稱為“亨廷頓圖書館、藝術廊和植物園”。西方最早的活字印刷本——德國人古滕貝格印製的《聖經》、與《蒙娜麗莎》齊名的畫作《藍色男孩》、大量被稱作“活化石”的蘇鐵以及數千種沙漠植物,都是當年亨廷頓付出不菲代價收藏於此的“鎮館之寶”。400萬冊圖書和手稿、18世紀和19世紀的西方藝術名作以及園林美景,每年吸引著幾十萬學者和遊人慕名前來。

圖書館內的蘇州園林名為“流芳園”。園中的一石一瓦都是從中國江南運來,由中國蘇州的工匠打造。“一切務必求真,這是亨廷頓圖書館的宗旨,”圖書館發展部副總裁助理莫蘇姍說。工程旨在建造和展示一個真正的蘇州園林,而不是贗品,這與館內收藏珍本古籍、藝術作品和珍稀花木的做法一脈相承。

據介紹,這項工程被稱作“亨廷頓圖書館裡的中國園”,一期已於2008年竣工,包括一個湖泊、7座亭台和5座石橋,目前正在籌款修築二期。在一期建設中,從中國運來了850噸太湖石和50個集裝箱的磚瓦、木料和燈籠等各種建材。60多名從中國請來的熟練工匠前後總共用兩年多的時間進行修築雕砌。

從一扇拱門走進這座佔地5英畝(約合2萬平方米)的中式園林,記者感到仿佛是在中國,只是身邊金髮碧眼的遊客遠遠多於黃皮膚、黑頭髮的中國面孔。漏窗、水榭、竹林、荷葉,空氣中飄著中國茶的清香,耳畔傳來琵琶古樂。移步至愛蓮榭,才恍然發現,琵琶曲並非播放的錄音,而是亨廷頓圖書館專門請民樂家彈奏的。

亨廷頓本人生前對東方園林情有獨鍾。100多年前,他在園中種植了大量東方植物,並在1912年建了一座日本園。70多年後,植物學家告訴圖書館的管理人員,園裡的很多植物都源自中國。建一座中國特色園林的想法由此產生。中國園林中最為精緻且與亨廷頓圖書館的“文人情懷”最為貼切的莫過於蘇州園林,於是,“流芳園”的輪廓清晰了。

共有312名社會各界人士為流芳園一期工程捐獻了1800萬美元。其中有華裔,也有非華裔,有捐1000萬美元的慈善家,也有把賣餅乾所得的10美元捐獻出來的6歲小姑娘。已經去世85年的亨廷頓對藝術與自然的熱愛,仍在通過他生前創建的“亨廷頓圖書館”影響著千千萬萬人。(新華社)



你知道嗎?

中國東部江蘇省的蘇州是中國著名的歷史文化名城,這裡素來以山水秀麗、園林典雅而聞名天下,有“江南園林甲天下,蘇州園林甲江南”的美稱。根據記載,蘇州城內有大小園林將近200處,其中滄浪亭、獅子林、拙政園和留園被稱為蘇州“四大名園”。

滄浪亭位於蘇州城南,是蘇州最古老的一所園林,始建於北宋慶歷年間(公元1041-1048年)。南宋初年(公元12世紀初)曾為名將韓世忠的住宅。

獅子林位於蘇州城內東北部,始建於元至正二年(公元1342年)。因園內石峰林立,多狀似獅子,故名“獅子林”。

留園坐落在蘇州市閶門外,始建於明代。清代時稱“寒碧山莊”,俗稱“劉園”,後改為“留園”。留園佔地約50畝,園內建築的數量在蘇州諸園中居冠,其在空間上的處理,充份體現了古代造園家的高超技藝和卓越智慧。

拙政園位於蘇州婁門內,是蘇州最大的一處園林,也是蘇州園林的代表作,明正德年間(公元1506-1521年)修建。現存園貌多為清末時(公元20世紀初)所形成。拙政園佔地面積達62畝,佈局主題以水為中心,池水面積約佔總面積的五分之一。(新華社)

更多資訊:亨廷頓圖書館

延伸閱讀:

中國‧盲人書館看世界
中國‧讀一本真人圖書
中國‧寺院裡的圖書館