英國‧遊重生北愛‧搭黑的士睹黑歷史


  • 繼倫敦後,今年最炙手可熱的旅遊城市,可能是北愛的貝爾法斯特。來到這裡,記得參加“黑色的士”之旅。(圖:香港明報)

  • 牆上的相片記錄當時的暴力事件,派系間互相縱火仇殺,不少平民百姓也受牽連遇害。(圖:香港明報)

  • 黑的士導賞團,首站是看Shankill Road的政治壁畫。(圖:香港明報)

  • 司機引領下,記者來到當時曾經真實發生過派系衝突的地區,如今只剩下紀念碑。(圖:香港明報)

  • 最後一站,來到新教徒聚居的小鎮,此牆令人印象深刻,繪畫神話傳說“紅手”的由來。(圖:香港明報)

  • 和平之牆,可會是柏林圍牆的翻版?(圖:香港明報)

  • 遊客可在和平之牆寫上祝福字句。(圖:香港明報)

  • 鐵達尼館,是貝爾法斯特本年度最矚目的新展館,也成為北愛的新icon。(圖:香港明報)

  • 來到北愛,記得要到英式酒吧感受英國人的熱情。(圖:香港明報)

  • 圖A:Bobby Sands(圖:香港明報)

  • (圖:香港明報)

(英國)曾幾何時,北愛爾蘭這名字,總是跟派系鬥爭、流血衝突、絕食抗議、鎗擊爆炸等扯上關係,而說到要旅遊北愛,雖然未等同於遊朝鮮,還是會被朋友叮嚀路上要小心。不過,近五年來,當地政治風波似乎已逐漸平息,社會不再像以往那麼動盪,旅遊業慢慢發展起來;首府貝爾法斯特,還獲旅遊雜誌選為本年度最值得旅遊的城市。

旅程1.5小時
司機當導遊

要深入認識北愛貝爾法斯特,應該從歷史入手,不過讀萬卷書還不如參加“黑色的士團”,由熟悉當地局勢的司機,接載大家作深度探索。整個旅程約1.5小時,形式像小型導賞團,一車最多坐五名乘客,司機於市中心大會堂等候,然後把旅客送往四至五個地點——都是跟以往北愛派系衝突有密切關係的地方。

記者首先抵達的,是畫滿了政治壁畫的Shankill Road。司機在每次停站,均會講述有關歷史,記得他提及,北愛兩派鬥爭,由1949年愛爾蘭獨立後萌芽,於1960年代加劇。當時北愛有不少天主教徒,屬民族派,普遍支持愛爾蘭,認為北愛應該同樣爭取獨立,脫離英聯邦政府;但是以新教徒為首的聯合派,多數是十八九世紀由英格蘭或蘇格蘭移居往北愛的英國人,擔心獨立後會成為少數教派,繼而受排斥及欺凌,主張繼續歸順英聯邦。對峙局面展開,他們為自保而遷移聚居,以貝爾法斯特為例,明顯分出不同派別的房屋與根據地,派系之間發生暴力衝突,互相攻擊。

和平之牆寫上祝福

1969年,衝突尚未獲平息,兩派居民發起建築5公里的保護牆(peace lines,或稱和平之牆),用鐵片、鋼筋、水泥搭建,高度由2米多至7米多,設有關閘,日間容許通行,夜間關閉,禁止雙方往來。此牆正是今日黑色的士的中途站,分隔兩邦的城牆,其震撼力實在不比柏林圍牆小。

記者下車走近牆身觸摸它,司機建議用黑色筆在牆上寫上祝福或感想,他解釋,和平之牆暫時仍未拆除,有關當局正構思如何保留它、保留多少部份、如何清拆。其實派系間已簽署和平協議,圍牆作用已消失,不再分隔居民,流血衝突也成歷史。只是,拆牆之事仍有待商討細節,如今則開放予旅遊業,讓更多人透過旅行團到此一遊,瞭解它的意義。

壁畫訴說紅手神話

黑色的士最後一站,是前往新派居民聚居的小村落,繼續看政治及歷史壁畫。記者發現同時間有幾群人在不同角落正聽著講解,像在聽課一樣專心。而記憶最深刻的,是一幅血紅色的斷手壁畫,故事背景來自一個神話,當年Ulster王國後繼無人,國王為選出新王者,想出以賽艇比試,由最快觸碰陸地的勇士繼承王座。當中有個勇士眼見差點衝線卻被對手追過,人急智生,竟把手斬下拋上岸,成為首個“上岸”的人,並順利獲得王位。若大家有留意,會發現此神話裡的“紅手”,不單成為北愛Ulster省的旗徽,更是北愛爾蘭的旗徽。

大家又猜到“黑色的士”這名字的由來嗎?從英文直譯“Black Taxi”,亦是指英式黑色的士,內籠頗寬敞,是當時接載貴族出入的交通工具,在貝爾法斯特沿用這種英式的士。不過,向北愛人提起黑色的士團,他們都知道意思,就是參加這講述派系歷史的導賞的士,顯然已成為一門成功的生意。

鐵達尼故鄉新主題館

來到貝爾法斯特,記者還有兩個推介,第一是今年3月底才開幕的鐵達尼號主題館(Titanic Belfast)。北愛於19世紀是英國最顯赫的工業之邦,尤以造船業為首,鐵達尼號正是在貝爾法斯特建造,雖然它一下水就撞上冰山擱淺,不過,關於它的歷史如此吸引,仍然值得到展館發掘更多。第二,就是要走入英式酒吧,點一杯威士忌或吃一頓酒吧式晚餐,感受英國人的熱情,尤其看足球等賽事的晚上。要知道,貝爾法斯特的市中心在大部份路段,都設有飲酒禁區;記者也得知,北愛酒吧是不歡迎穿著球衣的人進場的,大家到酒吧開眼界時,記得留意這些明文規定。

黑色的士之旅

收費:當地有多個黑色的士團,一般收費每車30英鎊(可載1至3人),額外人數須付8.5至10英鎊不等
參考:
www.belfasttours.com
www.niblacktaxitours.com
www.belfastblackcabtours.co.uk
www.cabtoursni.com

壁畫中的英雄

在過去40年間,兩派鬥爭令整個北愛爾蘭建起多達53處和平之牆,當中以貝爾法斯特為最多及最長,有42處,其他圍牆“災區”城市,包括倫敦德里(Londonderry)及波塔當(Portadown),不過,保留最完好的還是貝爾法斯特。在貝爾法斯特芸芸壁畫中,最具代表的是這一幅肖像(圖A),他是Bobby Sands,當年爭取獨立的派系領袖,收場悲慘,是絕食至死。話雖如此,他卻成為英雄,一直被譽為是其中一位帶領兩方走至和平的重要人物。(香港明報)



你知道嗎?

北愛爾蘭是英國的一個地區,位於愛爾蘭島東北部,面積14,139平方公里,首府是貝爾法斯特(Belfast)。北愛爾蘭河流地區的平原富饒多產,丘陵地帶則適合畜牧業,山區產金、大理石和花崗岩。首都貝爾法斯特有北愛爾蘭三分之一的人口,城市化很強,工業發達。

整個北愛爾蘭是溫和的溫帶海洋性氣候,西部比東部潮濕,大多數時間覆雲。氣候變化無常。雖然北愛爾蘭有四季,但不十分分明。貝爾法斯特1月平均氣溫為6.5˚C,7月平均氣溫為17.5˚C。潮濕的氣候和16、17世紀的伐木使今天的北愛爾蘭大多數地區是富饒的草原。(資料來源:維基百科,最後修訂於2012年7月27日)

北愛爾蘭旅遊局網站:

www.nitb.com/
www.discovernorthernireland.com/