西班牙‧赴一趟文化、時尚與歷史遺產之旅


  • 到處可見的哥德式與巴洛克風格建築物。(圖:大馬星洲日報)

  • 巴塞羅那有山有水。(圖:大馬星洲日報)

  • 薩拉戈薩著名的聖母聖殿(Basilica of Our Lady of the Pillar)。(圖:大馬星洲日報)

  • 前往科爾多瓦的Mezquita,必須通過雄偉的羅馬橋。(圖:大馬星洲日報)

  • Mezquita回教堂內有耶穌像和十字架,體現宗教寬容的精神。(圖:大馬星洲日報)

  • 在塔古斯河對岸,遠眺托萊多市全景,塔古斯河環繞著城市而流,形成自然屏障。(圖:大馬星洲日報)

  • 馬德里皇宮美輪美奐。(圖:大馬星洲日報)

  • 阿爾罕布拉宮庭園長方形的水池,景緻優美。(圖:大馬星洲日報)

  • 賽萬提斯紀念碑,白色大理石的賽萬提斯雕像端坐太師椅,前端的青銅便是名著主人翁唐吉訶德和桑立。(圖:大馬星洲日報)

  • 到西班牙,不能不看弗拉門戈舞,它是吉普賽人的一種藝術表演,明快又熱情。(圖:大馬星洲日報)

赴一趟西班牙的文化、時尚與歷史遺產之旅,10天旅程,以首都馬德里為起點,往南直走托萊多Toledo)、科爾多瓦(Cordoba)、塞維利亞(Sevilla);再沿著綿延的內華達山脈,朝東部走向格拉納達(Granada)、阿利坎特(Alicante)、巴倫西亞(Valencia)、巴塞羅納(Barcelona)和薩拉戈薩(Zaragoza)。

全程2000多公里,走遍半個西班牙,莫不為這個歐洲文明大國所蘊含的文化、宗教、歷史、建築與藝術而眼界大開,驚嘆不已。

可以說,西班牙許多建築物的一石一磚,皆有歷史的痕跡。馬德里更像這個古國的一顆明珠,閃耀著迷人的風采,它既是一國政經中心,也是文化中心;它既展現現代化城市的面貌,也保存著歷史古都樸實的風範,令人迷惑。這種矛盾又和諧的互存現象,不僅在馬德里隨處可見,遊覽過的幾個城市,也都滿載歷史意義和文化內涵。

馬德里:新舊融合的風采

馬德里有新舊區之分,舊區建築物充滿十六、七世紀風格,市街以石磚舖路,在1月底的冬天里,行人仍絡繹不絕。尤其是太陽門(Puerta del Sol)一帶,購物商場、精品店集中,適逢季節減價,一片繁華。往西走是著名的馬約廣場(Plaza Mayor),廣場中央有菲利普三世的騎馬銅像,周圍則咖啡座、餐館林立,熱鬧卻又充滿古色古香的風味。

到馬德里,不能不去馬德里皇宮。這座已有250多年歷史的建築物,豪華壯麗的程度,令人咋舌。它原是摩爾人建的城堡,在1734年燒毀後,花了24年重建、修繕和擴建,揉合了歐洲幾代著名建築師的風格。

皇宮內部房間有2800間,每間佈置的風格和用途不同,無論是柱上的刺繡、壁畫或天花板雕花,還是嵌在牆上的古典鏡子或大小吊燈,皆顯現17世紀歐洲皇族奢華的生活方式,今日,它卻成為代表波旁王朝的一種文化遺跡。

鄰近的西班牙廣場,則有創作不朽名著《唐吉訶德》的西班牙偉大作家塞萬提斯的紀念碑。花崗石建立的紀念碑雄偉而有意義,塞萬提斯右手握書,端坐中央,前面則是書中兩位主人翁唐吉訶德和桑立的青銅塑像。西班牙對作家和藝術家的崇敬,已反映了這個民族的人文素養。

托萊多:世界文化遺產

巴士司機左彎右拐後,停在塔古斯河岸的高處,從這裡遠眺托萊多市全景,米黃色房屋層層疊疊,簡直是一幅美麗的圖畫。托萊多是西班牙中世紀時代的首都,古城依山而建,地勢險峻,長長的階梯和狹窄的小巷,是托萊多的特色。城內街道縱橫交錯,只能步行,稍不留意就會迷路。

托萊多也是基督徒、回教徒、天主教徒、猶太裔以及摩爾人雜居共存的一個古城,以“三種文化之城”著稱。它豐富的藝術遺址,使它成為聯合國文化遺產的地位。著名的托萊多大教堂,在6世紀時是哥德人的宗教聖殿,9世紀被摩爾人改為回教堂。1224年起,又改為天主教堂。各種流派的建築師,在一座教堂內,留下不同時代、不同宗教的烙印,蔚為奇觀。當地導遊帶我們走進了著名的聖多梅教堂,在那裡保存著16世紀大畫家葛雷戈(Greco)的名畫〈奧爾加斯伯爵的葬禮〉,愛好藝術者,單看名畫,就已不虛此行了。

Mezquita:回教與基督教文化共存的奇蹟

科爾多瓦的Mezquita讓我們大開眼界。Mezquita在西班牙文里,是mosque的意思,即是回教堂。科爾多瓦Mezquita融合各種建築風格,是西班牙回教最偉大和神聖的建築物。公元785年,阿卜杜勒一世國王在哥特式教堂的遺址上,依據阿拉伯的傳統風格建立起回教堂。它經過200多年的翻修和擴建,987年始完成,它內部的拱門和馬蹄形穹頂柱林,便是在當時形成。

13世紀,費爾南德三世攻佔科爾多瓦,回教堂被改為天主教大教堂,一些回教特徵建築被毀,重要部份仍獲保留,例如壁龕和柑橘塔。目前殿內尚存850根石柱,分成19行。一進入殿內,立即會被宏偉的紅白柱林所震撼。

Mezquita之獨特,在於回教式的建築物裡藏了天主教堂,兩者並存,大概就是這種宗教融合的寬容精神,每年吸引千萬外國遊客到來觀光。

世界最重要哥特式教堂

西班牙此行最大的收穫,是探訪多間宗教遺址。如果你覺得Mezquita夠令人震撼了,事實上好戲還在後頭。塞維利亞教堂是世界第3大基督教堂,建立於7世紀,歷經從基督教堂改為回教堂,再從回教堂改成基督大教堂的演變。室內裝潢以大量黃金裝飾,極為奢華。發現新大陸的哥倫布的墓碑,也設在教堂內。

建築外觀揉合了哥特式、文藝復興、巴洛克等各種風格。教堂邊的一個方形高塔,便是有名的希拉爾達鐘塔(Giralda)。鐘塔頂上建有一座雕像,稱為El Giraldillo,代表信仰之意。

阿爾罕布拉宮:美麗的阿拉伯花園

塞維利亞教堂的華麗,還沒有從你的腦海里消失,阿爾罕布拉宮(Alhambra)之特別與壯觀,立刻又讓我們流連忘返。

阿爾罕布拉宮建築群是格拉納達的象徵,堪稱是回教徒統治西班牙時期留下的偉大建築物之一。它建於13、14世紀,盤據在格拉納達的山頭,是摩爾人作為堡壘的宮殿。內有美麗的阿拉伯式花園,種植了各種灌木叢和奇花異草。宮內最大的庭園裡,一個長方形的水池佔據庭園,景致優美。

阿爾罕布拉宮建築群在不同時期建成,宮內一磚一瓦都保存得很好,牆上、天花板或窗口的雕刻,都非常細緻,每一扇門內,也有許多美麗的愛情傳說。這座建築物,充份體現回教文化曾經有過的繁榮和顛峰時代。難怪有人說,不到阿爾罕布拉宮,不算去過西班牙。

巴塞羅納:上帝寵愛的城市

扺達巴塞羅納正值夜晚,我們下榻的酒店和地中海岸邊的漫步大道,只隔一條街。從酒店窗口往外看,港口閃耀著的星星燈火,異常美麗。

巴塞羅納,依山傍海,地勢雄偉。市內各個時代和風格的建築物隨處可見,文化藝術氣息濃厚,難怪有人說,它是被上帝寵愛的城市。

它有17世紀建的蒙特伊克城(Montjuich),在這裡可以眺望巴塞羅納市區全景;有充滿生活樂趣的Rambla大街,讓人優閒遊蕩,隨處可見活人藝術塑像;那裡也有1992年奧運會的體育館……。

Sagrada Familia:高迪曠世巨作

然而,巴塞羅納的著名地標,也是遊客必到的景點,卻是西班牙著名建築師高迪從1882年開始建築,至今尚未完成的Sagrada Familia大教堂。高迪為這座建築物花了畢生心血,逝世由後人延續他的設計風格和精神繼續建造,可說是高迪的曠世代表作。

建築物的每個角落,都在敘述和宣傳基督教的故事。它的12個鐘樓,代表耶穌的12個門徒;它的牆面則以動物和植物的形象為裝飾;在一些細微的地方,甚至雕刻了人像,或刻有經文,基督教色彩濃厚,整幢建築物既雄偉又華麗,令人嘆為觀止。

雖然興建工程還在進行中,但來自世界各地的遊客絡繹不絕,人人都想一睹這座跨越兩個世紀,直到2030年才能完成的偉大建築物的風采。

西班牙10天之旅,看盡西班牙歷史古蹟,深深體會這個民族對文化和歷史遺跡的重視,讓我們眼界大開,也深深感動。此外,到時尚的Chic Factory Outlets搶購歐洲各種名牌貨,從皮包、冬衣、到鞋子,都以高達60%折扣,難怪許多團友買得不亦樂乎,盡興而返。



你知道嗎?

小籠包在西班牙為何叫李小龍

自50多年前有中國移民在西班牙經營中國餐館開始,中國的小籠包也開始在西班牙食客中享有盛譽。西班牙語菜單上的解釋是:“中心加肉的中國麵包”。由於美味可口,有的西班牙餐館或酒吧也出售類似中國小籠包的食物,但被叫做“西班牙產中式夾肉麵包”。

自從20世紀90年代後,中國移民大量進入西班牙,中國飯店也如雨後春筍般地遍地開花,小籠包是每家飯店必備的主力食品之一。不過那時的小籠已經不再寫成“小籠”,而是被寫成“小龍”。有的寫“中國小龍”,有的寫“上海小龍”。對於這個“小龍包”,西班牙語的註釋更絕:“加中國龍肉的小麵包”。

至於是誰把“小籠”改成了“小龍”,則一時無法考證,由於龍是中國的象徵,中國人都是龍的傳人,“小龍”、“巨龍”反正說的都是中國人、中國物。有的西班牙餐館隨之進行大膽改革,乾脆將“小龍包”解釋成:“中國的龍麵包”。於是“龍麵包”這一名稱也就在中西飯店裡迅速走紅,“龍麵包”既好吃又易記,不像其他的中餐名字不易說更不易記。

2000年之後,“小龍包”又發生了變化。為紀念武打巨星李小龍對武打電影的傑出貢獻,各國電視台紛紛開闢李小龍電影專題。在西班牙,印有李小龍的彩色招貼畫大街小巷都能看見,西班牙小孩更是一口一個Bruce lee(李小龍),一口一個中國功夫。也就在此時,“小龍包”的含義又發生變化,有的飯店將“小龍包”解釋成“武打巨星李小龍最喜歡吃的中國肉麵包”。“小龍包”的西班牙名就叫“Bruce lee”,人們點菜時對跑堂說,“我要Bruce lee”,跑堂就知道食客要的是中國的小籠包了。

官方語言:西班牙語(加泰羅尼亞語、巴斯克語、加利西亞語在部份地區享有官方語言地位)

貨幣單位:歐元

國慶日:10月12日

大馬星洲日報