色香味體現法式精緻


  • 法式紅桑子杏仁軟餅伴芝士慕絲配大黃乳酪雪糕 - 紅桑子做成的濃醬和杏仁餅配搭酸酸甜甜,大黃乳酪雪糕充滿乳酪酸香。(圖:香港明報)

  • 香煎法國魚柳伴牛油燴椰菜、脆炸阿拉斯加蟹肉配紅酒汁 -- 鱸魚煎香後,分別配以紅酒及蟹烹成的兩種醬汁,而蟹肉則切得碎碎的並放置到鱸魚肉上。(圖:香港明報)

  • 烤布雷斯鴿子配脆花生大根及蜜糖橙醬汁 -- 來自法國布雷斯(Bresse)的鴿子,經過又烚又烤等繁複程序,半熟的還帶著血水,而醬汁以蜜糖加上香橙製成,具醒胃的作用。(圖:香港明報)

  • 暖鴨肝配時令水果 -- 鴨肝煎得恰到好處,醬汁分別是帶甜的無花果和雞肉煮成的汁醬,還有配菜的梨子,都經過微煎來處理。(圖:香港明報)

  • 雅枝竹配甘筍牛油果番茄 -- 雅枝竹是南歐的傳統蔬菜,交在大廚手上變成一碟精緻的工藝品,以雞湯及白酒煮成的清湯汁,配以雅枝竹、牛油果、番茄等。(圖:香港明報)

  • 法式時令雜菜伴紅菜頭配甘筍茴香汁 -- 猶如梵高的油畫般色彩強烈而斑斕,主要以紅菜頭、栗子、白蘆筍、椰菜花、甘筍等蔬菜拼湊而成,卻又同時兼顧色彩、味道和口感配搭。(圖:香港明報)

  • L'Aterlier de Joel Robuchon 總廚Michel Del Burgo。(圖:香港明報)

  • 四季酒店Caprice總廚 Vincent Thierry。(圖:香港明報)

在非物質文化遺產名單的三種菜系中,法國菜最為大熱,換句話說,即是沒有驚喜。也許法國菜入圍,是理所當然的。但驚喜不是來自賽果,而是來自演出,那種你明知他/她好戲但仍然追看仍然拍手那種。至於法國菜,何嘗不是一次賞心悅目的演出。

早在2000多年前的羅馬帝國時代,高盧人(Gaul)已在法國的土地上生活,當然對羅馬帝國的當權者來說,高盧人不過是蠻夷,更談不上飲食藝術。一直到公元987年,雨果卡佩(Hugh Capet)登基成為法蘭西第一位國王,法國的王朝才正式展開。

17世紀“高檔飲食”革命

大約1300年,法國第一本食譜Le Viandier面世,當中收錄了多種法國菜的製作古方。可是今天提起法國菜,那種奢華、精緻的形象,就好像跟那些原始的飲食方式大相徑庭。

真正高級的法國菜,要到17世紀才出現,那年代的法國菜漸漸起了革命,無數的新元素向傳統進行衝擊,例如原本採用歐洲本土的香草如番芫荽、百里香、月桂葉等,逐漸加入各種富異國情調的香料,如番紅花、肉桂、小茴香、肉豆蔻等;一些新的蔬菜亦在那時引進,如椰菜花、蘆筍、青瓜、雅枝竹等;各種肉類亦因烹調方式的進化而更美味;魚類亦因運輸的進步而更新鮮。

時裝界有High fashion,飲食界也有High cuisine,17世紀的法國廚師Francois Pierre La Varenne,是第一位提出“高檔飲食”(High cuisine/Haute cuisine)的名廚。在他撰寫的食譜Le Cuisinier Francois中,可以看到他是第一人將Bisque(海鮮濃湯)、Roux(麵糊)、Bouquet garni(香草束)、Fonds de cuisine(上湯)等以文字方式記載,並以牛油取代豬油。亦是他,第一個記載了Mille-feuille(拿破崙餅)的製法,以上種種創舉,仍然沿用至今,並成為法國菜的根基。

1960年代“新浪廚”
活用輕盈醬汁

那年代的高級法國菜,自然是王室和貴族的專利,但即使經歷1789年的法國大革命後,High cuisine的步伐仍沒有停下來。被譽為廚師之王的Marie-Antoine Carême,他曾任上流社會的私房廚師,並將High cuisine更形象化,以不怕繁複的手法,創製出精緻獨特的菜式。

在60年代,法國有電影新浪潮,而廚藝發展到1960年代,法國菜也有“新浪廚”(New cuisine/Nouvelle cuisine)的出現。由Paul Bocuse、Jean與Pierre Troisgros、Michel Guérard等為首的廚師,發展出一套與傳統不同的模式,而飲食作家Henri Gault及Christian Millau更歸納出十大要點,包括用輕盈的醬汁,烹調時儘量保持食材的原味,並儘量展現地方菜式的神髓,放棄傳統High cuisine概念等。今天的法國菜,就在這傳統與創新的交織下,繼續尋找新的路線。

上榜感受:值得流傳的人類遺產

波爾多葡萄酒業管理局代表Thomas Jullie
“感覺當然良好了,法國菜絕對是法國文化的重要部份,也是人類文化的重要遺產,值得一代一代流傳下去。法國很多食品都有其產地命名,如生蠔、羊肉、薯仔、牛油……全部都有出處,這就是法國人的terroir概念。當然葡萄酒也是重要一環,尤其將一瓶波爾多酒和菜式聯繫起來,會將味覺帶進另一層次。”

肯定前輩貢獻

L'Aterlier de Joel Robuchon總廚Michel Del Burgo
“我覺得這是對我們廚師,還有Escoffier、Fernand Point、Paul Bocuse、Joel Robuchon……等前輩們的一份肯定,他們對全球的法國飲食文化貢獻良多。而且不只於廚藝,還有服務、管理、食材、葡萄酒等,都是其中的重要部份。”

世界最好菜系之一

四季酒店Caprice總廚Vincent Thierry
“法國菜有很長的歷史,也有很深厚的基本技巧,絕對是世界其中一種最好的菜系。在我來說,法國菜是尊重食材,儘量表現食材的原味,另外法國人是很注重享受的,我還希望每一個到來的客人都能好好享受吧。”

賞味藝術:氣候土壤不同
孕育地方菜系

據聯合國教科文組織所列出的法國菜,成為了各種慶典及宴會不可缺少的份子,並展示出美好的飲食藝術:從食材的配搭、桌面的華麗佈置、葡萄酒與食物的配搭、菜式編排時的細心,都看到法國人如何看待自己的飲食文化。

南部用橄欖油
北部用牛油

香港二星法國餐廳L'Aterlier de Joel Robuchon的總廚Michel Del Burgo,就認為法國的terroir(風土特性),孕育了不同地方的菜系,拼湊成法國菜的圖騰,他說:“法國南部的人多用橄欖油,北部則用牛油,而西南部則用鵝油,法國人信奉terroir,這就是結集了當地的土壤、氣候、地勢、人力等元素,於是不同的地區便生產出不同的食材,從而創造出不同的菜式。”

尊重食材
追求原味

而四季酒店三星餐廳Caprice的總廚Vincent Thierry,認為法國菜不論以什麼手法烹調,最重要還是離不開食材的原味:“一隻碟子上,可以有很多食材的配搭,但不論怎樣配,最重要都是將食材的原味展現,這是對食材的尊重。”以他示範的一道法式時令雜菜伴紅菜頭配甘筍茴香汁為例,將各種蔬菜佈置得如藝術品般精緻,還有食材看似簡單,但其實層次非常豐富,白蘆筍的嫩、栗子的粉、椰菜花的脆、紅菜頭的爽等集於一身,其實經過悉心的計算。



你知道嗎?
法國第一本食譜

相傳Le Viandier於14世紀,由法國王室御廚Guillaume Tirel所著,他別名Taillevent,因而此書又名Le Viandier de Taillevent。不過有說此書早在Guillaume Tirel出生前十年,已經存在,因此真正作者至今仍然是謎。Le Viandier內收錄的食譜,以各種食材作分類,其實今天看來非常簡單,例如鱸魚一篇,以簡單數句交代,建議以水烹煮再配以青醬汁,至於詳細製作方法及用料則沒注明。

參考:http://www.telusplanet.net/public/prescotj/data/viandier/viandier1.html

法菜烹調基本功

麵糊:主要以牛油加上麵粉煮成,作用有點像中菜的芡汁,用來加在醬汁中,令醬汁更稠身,但現今的法國菜已經儘量少採用。

海鮮濃湯:可以採用龍蝦、蟹、蝦等甲殼類海鮮煮成的濃湯,以龍蝦湯Lobster bisque最經典,除了作為湯飲用外,也可當作醬汁採用。

香草束:主要以番荽、百里香、月桂葉、迷迭香等多種香草原條集合後,並以繩子紮起而成的香草串,通常放入醬汁內燜煮的菜式中。

上湯:英語為stock,用肉類或骨頭久煮而成的上湯,用來調製醬汁之用。(香港明報)