烤牛舌火候控制很重要,廚子需不時反轉牛舌,以免肉燒得太久變韌。(圖:香港明報)
毛豆年糕鬆軟甘甜,是仙台特色甜點之一,每串84日圓。左為芝麻味,右為毛豆味。(圖:香港明報)
煮麵豉湯時下的昆布,伴碟的小魚乾等食材都可在仙台朝市找到。(圖:香港明報)
日本人愛吃納豆,圖中多種豆均可製成納豆,其中一種名為“小鈴”的豆便產自宮城縣。(圖:香港明報)
仙台朝市為當地人的菜市場,售賣各種日常食品。當中的米舖售賣日本各地出產逾百種稻米。(圖:香港明報)
日本出產的蔬果品質高,記者試了當地出產的草莓,果肥汁多,一盒9至10粒約600日圓起。(圖:香港明報)
除了基本的烤牛舌,店內還有牛舌湯、牛舌串等多種牛舌料理供應。(圖:香港明報)
愈難得到的,愈叫人魂牽夢縈,一旦得償所願,別具滿足感。就像美食,全球化下,雖可嘗盡各國料理,但野花不及家花香,原產地出品始終最正宗,因此“尋味”成為旅遊一種滋味無窮的樂趣,甚至讓你愛上一個地方。在日本東北部宮城縣仙台市,從市集走到食店,由牛舌至街頭地道美食,都致力令你留下深刻的仙台印象。
超市餐廳牛舌處處
不得不讚日本的旅遊業,東京、大阪的多采多姿自不用說,小城市,以至鄉郊小鎮,都努力打造屬於自己的名產,給旅人更多慕名而來的理由。
神戶和牛、北海道長腳蟹這些名字耳熟能詳,遠在東北的仙台較少人踏足,飲食文化卻不比其他縣市弱。
仙台有兩個代表,一就是日本戰國時代(約1467至1615年),佔據仙台城的大名(即領主,像春秋時代的諸侯)伊達政宗(1567至1636年),二就是牛舌了。在JR仙台站的牛舌街便有包好的禮盒裝牛舌,超市則有冷藏的袋裝版,餐廳就把大大的招牌掛起,標榜有牛舌吃。誇張的說,在仙台市內每走百步,都能見到牛舌的標語,可見仙台人對牛舌之狂熱。
製腸煮湯吃法多多
說起來,日本人真的很喜歡吃牛,和牛品種極多,神戶牛、宮崎牛等都於國內優質牛肉市場爭得激烈。但論牛舌,他們均會不約而同地說仙台。不是別的地區沒牛舌,但仙台人最早吃牛舌,也吃得最刁鑽。
來到市內連鎖店“伊達之牛舌”,菜單上的牛料理,由牛舌、切碎牛舌做的肉腸、牛舌湯,到牛舌包蘆筍,無奇不有,變化多端。當然不要錯過傳統的厚切牛舌,牛舌肉近8毫米厚,客人可坐在開放式廚房前,看著廚子在火爐上烤牛舌。細看下牛舌很像牛柳,但入口時質感煙韌得多。
烹調時除了鹽和蒜頭,還會下些秘製醬料,讓味度更加鹹香。想再延續美味,店內還有賣外帶裝的牛舌,價錢由1000日圓起。
街市試食軟綿米糕
想切身感受地方飲食文化,最好莫過於到當地街市逛逛。仙台朝市在青葉區,只是短短約200米的一條小巷,路兩旁由海鮮、肉類至水果店都有。日本人出名乾淨整齊,這裡亦不例外,沒有熙來攘往的人潮,沒有貨物亂放行人道上,即使是海鮮店也不見地面水積處處,非常整潔。市場內可買到不少宮城縣特產,掛上藍底白字“雜穀”的米舖就有售縣內特產米種,還有用來做納豆的鈴姬、茶豆、紅豆,一小盒200克售150日圓。想即場試味,可到市集中段的花笠糯米糍本舖,售賣飯糰、糕點等食物,柜裡綠白色的毛豆米糕賣相吸引,米糕口感軟綿,妙的是毛豆磨成醬後味道甘甜,與上海毛豆的味道截然不同,是道讓人再三回味的甜點。入鄉隨俗,到當地人購買一日三餐的仙台朝市一遊,才能尋到最地道的仙台美味。
伊達之牛舌
地址:日本宮城縣仙台市青葉區中央4-10-11
電話:+81(0)227222535
時間:上午10:00至晚上10:00
網址:http://www.dategyu.jp
仙台朝市
地址:日本宮城縣仙台市青葉區中央4-3-28
網址:http://www.sendaiasaichi.com
(香港明報)